{"id":3176,"date":"2025-12-17T12:54:32","date_gmt":"2025-12-17T12:54:32","guid":{"rendered":"https:\/\/aaa.be\/never-overdue-podcast-23\/"},"modified":"2026-09-09T08:51:29","modified_gmt":"2026-09-09T08:51:29","slug":"never-overdue-podcast-23","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/","title":{"rendered":"Entreprendre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"h-van-familiebedrijf-naar-wereldspeler-zonder-jezelf-te-verliezen\" class=\"wp-block-heading\">D\u2019une entreprise familiale \u00e0 un acteur mondial sans perdre son humanit\u00e9<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comment passer d\u2019une entreprise familiale \u00e0 un acteur international sans perdre son ADN entrepreneurial ? Quelle est l\u2019importance du cash-flow lorsqu\u2019une crise survient ? Et comment combiner technologie et service humain ?  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cet \u00e9pisode du <strong>Never Overdue Podcast<\/strong>, Jean-Paul Van Damme s\u2019entretient avec <strong>Frank Van den Steen<\/strong>, Country Manager Benelux de <strong>MSC Cruises<\/strong>. Ce qui commence comme une discussion sur les croisi\u00e8res devient rapidement un d\u00e9bat plus large sur <strong>la croissance internationale, le cash-flow, la logistique, la num\u00e9risation, la durabilit\u00e9 et le leadership centr\u00e9 sur l\u2019humain<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MSC Cruises est une entreprise familiale active dans le monde entier. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette combinaison d\u2019\u00e9chelle internationale et de vision \u00e0 long terme qui rend le t\u00e9moignage de Frank Van den Steen int\u00e9ressant pour les entrepreneurs et les professionnels de la finance. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Never Overdue Podcast met Frank Van den Steen\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h4o5wCmf2Mg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=h4o5wCmf2Mg\">Regarder sur YouTube<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/5MHsKyCL1npgGqldQbLx\">Never Overdue sur Spotify<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/be\/podcast\/never-overdue\/id1749547629\">Never Overdue sur Apple Podcasts<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"h-hoe-groeit-een-familiebedrijf-uit-tot-een-internationale-wereldspeler\" class=\"wp-block-heading\">Comment une entreprise familiale devient-elle un acteur mondial ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MSC a commenc\u00e9 avec un capitaine et un navire pour devenir un groupe mondial comptant pr\u00e8s de mille navires et des centaines de milliers d\u2019employ\u00e9s. Pourtant, le caract\u00e8re familial est rest\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment essentiel de l\u2019organisation. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon Frank Van den Steen, cette vision \u00e0 long terme constitue une diff\u00e9rence majeure par rapport aux soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es en bourse. Alors que ces derni\u00e8res doivent tenir compte des r\u00e9sultats trimestriels, une entreprise familiale peut prendre des d\u00e9cisions bas\u00e9es sur la continuit\u00e9 et un horizon plus lointain. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette stabilit\u00e9 permet, selon la vision partag\u00e9e lors de l\u2019entretien, de continuer \u00e0 investir et de regarder vers l\u2019avenir, m\u00eame en p\u00e9riode difficile.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les autres entrepreneurs, c\u2019est une le\u00e7on int\u00e9ressante : <strong>la croissance ne signifie pas n\u00e9cessairement la perte de l\u2019ADN qui vous a anim\u00e9 \u00e0 vos d\u00e9buts.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi le cash-flow est-il essentiel pour les entreprises r\u00e9silientes ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La crise du coronavirus a mis en \u00e9vidence l\u2019importance de la r\u00e9silience financi\u00e8re. Lorsque les croisi\u00e8res se sont temporairement arr\u00eat\u00e9es dans le monde entier, MSC a pu compter sur sa division cargo, qui a continu\u00e9 \u00e0 fonctionner. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette diversification a assur\u00e9 une force de frappe financi\u00e8re au moment o\u00f9 une partie importante des activit\u00e9s \u00e9tait \u00e0 l\u2019arr\u00eat. Cela a permis \u00e0 MSC, selon le r\u00e9cit de Frank Van den Steen, de continuer \u00e0 investir au lieu de freiner brutalement. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La le\u00e7on d\u00e9passe le secteur des croisi\u00e8res. Pour les entrepreneurs et les experts en finance, l\u2019importance du <strong>cash-flow, de la diversification et des r\u00e9serves financi\u00e8res<\/strong> d\u00e9montre pourquoi la r\u00e9silience face aux crises ne commence pas au moment o\u00f9 la crise \u00e9clate. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une position de tr\u00e9sorerie saine donne aux entreprises non seulement la possibilit\u00e9 de survivre aux p\u00e9riodes difficiles, mais aussi de saisir des opportunit\u00e9s lorsque d\u2019autres doivent ralentir.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"256\" src=\"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3_2025-12-17-083604_strf-1024x256.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1384\" srcset=\"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3_2025-12-17-083604_strf-1024x256.webp 1024w, https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3_2025-12-17-083604_strf-300x75.webp 300w, https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3_2025-12-17-083604_strf-768x192.webp 768w, https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3_2025-12-17-083604_strf-1536x384.webp 1536w, https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3_2025-12-17-083604_strf.webp 1584w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comment combiner technologie et service humain ?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MSC Cruises investit massivement dans la num\u00e9risation. Les applications, l\u2019automatisation et les syst\u00e8mes \u00ab cashless \u00bb rendent divers processus plus efficaces et plus simples. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En m\u00eame temps, l\u2019interaction humaine reste essentielle selon Frank Van den Steen. La technologie doit soutenir l\u2019exp\u00e9rience client, pas la remplacer. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourquoi MSC opte d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment pour une combinaison de services num\u00e9riques et personnels : <strong>le num\u00e9rique l\u00e0 o\u00f9 c\u2019est possible, l\u2019humain l\u00e0 o\u00f9 c\u2019est n\u00e9cessaire<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette approche est \u00e9galement pertinente pour d\u2019autres organisations. \u00c0 mesure que les entreprises grandissent et automatisent leurs processus, le d\u00e9fi consiste \u00e0 accro\u00eetre l\u2019efficacit\u00e9 sans que les clients aient l\u2019impression de ne plus communiquer qu\u2019avec des syst\u00e8mes. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que peuvent apprendre les entrepreneurs de l\u2019envergure de MSC Cruises ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019organisation d\u2019un navire de croisi\u00e8re est une op\u00e9ration logistique complexe. Des milliers de passagers, l\u2019approvisionnement, les itin\u00e9raires, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, le personnel et le service doivent \u00eatre constamment coordonn\u00e9s. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon les enseignements de l\u2019entretien, cela exige non seulement de l\u2019envergure, mais aussi de la <strong>pr\u00e9paration, de la planification et des processus op\u00e9rationnels solides<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les entrepreneurs, cela signifie que la croissance ne se r\u00e9sume pas \u00e0 augmenter le nombre de clients ou le chiffre d\u2019affaires. \u00c0 mesure qu\u2019une organisation s\u2019agrandit, la complexit\u00e9 augmente \u00e9galement. Les processus et les personnes doivent \u00e9voluer au m\u00eame rythme.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9fi est de combiner efficacit\u00e9 et contr\u00f4le avec une flexibilit\u00e9 suffisante pour r\u00e9pondre aux circonstances impr\u00e9vues.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"256\" src=\"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4_2025-12-17-083618_mjwf-1024x256.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1385\" srcset=\"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4_2025-12-17-083618_mjwf-1024x256.webp 1024w, https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4_2025-12-17-083618_mjwf-300x75.webp 300w, https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4_2025-12-17-083618_mjwf-768x192.webp 768w, https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4_2025-12-17-083618_mjwf-1536x384.webp 1536w, https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4_2025-12-17-083618_mjwf.webp 1584w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 id=\"h-waarom-is-mensgericht-leiderschap-belangrijk-bij-sterke-groei\" class=\"wp-block-heading\">Pourquoi le leadership humain est-il important lors d\u2019une forte croissance ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La croissance internationale et la num\u00e9risation peuvent rendre les processus plus efficaces, mais en fin de compte, ce sont les personnes qui d\u00e9terminent la qualit\u00e9 d\u2019une organisation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019histoire de MSC montre que la technologie et l\u2019\u00e9chelle ne s\u2019opposent pas n\u00e9cessairement au service humain. Le d\u00e9fi consiste \u00e0 utiliser la technologie l\u00e0 o\u00f9 elle apporte de la valeur et \u00e0 pr\u00e9server l\u2019interaction humaine l\u00e0 o\u00f9 elle fait la diff\u00e9rence. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela exige \u00e9galement des dirigeants qu\u2019ils ne se contentent pas de regarder les processus et les chiffres, mais qu\u2019ils s\u2019int\u00e9ressent aux personnes qui portent l\u2019organisation au quotidien.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Grandir en tant qu\u2019organisation ne signifie donc pas seulement devenir plus grand. Cela signifie aussi veiller \u00e0 la mani\u00e8re dont vous travaillez, dont vous servez vos clients et \u00e0 la culture que vous souhaitez pr\u00e9server. <\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que peuvent apprendre les PME d\u2019une entreprise familiale internationale ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MSC Cruises op\u00e8re \u00e0 une \u00e9chelle impensable pour la plupart des PME. Pourtant, plusieurs principes de l\u2019entretien sont largement applicables. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une vision claire \u00e0 long terme, une attention particuli\u00e8re au cash-flow, la diversification, des processus efficaces et l\u2019investissement dans l\u2019humain sont pertinents pour les entreprises de toutes tailles.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La le\u00e7on la plus importante est peut-\u00eatre que <strong>l\u2019envergure et l\u2019humanit\u00e9 ne sont pas antinomiques<\/strong>. Une organisation peut cro\u00eetre \u00e0 l\u2019international tout en pr\u00e9servant ses valeurs et son caract\u00e8re entrepreneurial. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"256\" src=\"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5_2025-12-17-083637_bqxk-1024x256.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1386\" srcset=\"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5_2025-12-17-083637_bqxk-1024x256.webp 1024w, https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5_2025-12-17-083637_bqxk-300x75.webp 300w, https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5_2025-12-17-083637_bqxk-768x192.webp 768w, https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5_2025-12-17-083637_bqxk-1536x384.webp 1536w, https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5_2025-12-17-083637_bqxk.webp 1584w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 id=\"h-conclusie-groeien-zonder-je-kern-te-verliezen\" class=\"wp-block-heading\">Conclusion : grandir sans perdre son essence<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019entretien avec Frank Van den Steen montre qu\u2019entreprendre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale exige bien plus que la simple croissance.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est question de r\u00e9silience financi\u00e8re, de pens\u00e9e \u00e0 long terme, de complexit\u00e9 logistique et de technologie. Mais aussi d\u2019humain, de clients et de la culture qui assure la coh\u00e9sion d\u2019une organisation. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019histoire de MSC Cruises montre comment une entreprise familiale peut devenir un acteur mondial sans perdre de vue son ADN humain.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les entrepreneurs, le message est clair : <strong>la croissance exige de l\u2019envergure, mais une croissance durable exige aussi une vision, du cash-flow et de l\u2019humanit\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.msccruises.be\/\">\u00c0 propos de MSC Cruises<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/aaa.be\/fr\/solutions\/\">En savoir plus sur AAA<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 id=\"h-veelgestelde-vragen-over-frank-van-den-steen-en-msc-cruises\" class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur Frank Van den Steen et MSC Cruises<\/h2>\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-1&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-icon has-icon-right\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-1-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-1\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Qui est Frank Van den Steen ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div aria-labelledby=\"accordion-item-1\" data-wp-bind--hidden=\"state.isHidden\" data-wp-on--beforematch=\"actions.handleBeforeMatch\" id=\"accordion-item-1-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frank Van den Steen est Country Manager Benelux de MSC Cruises. Dans le Never Overdue Podcast, il aborde la croissance internationale, l\u2019entrepreneuriat, le cash-flow, la num\u00e9risation, la logistique et le leadership. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-2&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-icon has-icon-right\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-2-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-2\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Comment MSC est-elle devenue un acteur mondial ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div aria-labelledby=\"accordion-item-2\" data-wp-bind--hidden=\"state.isHidden\" data-wp-on--beforematch=\"actions.handleBeforeMatch\" id=\"accordion-item-2-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MSC a d\u00e9but\u00e9 comme une entreprise familiale avec un capitaine et un navire avant de devenir un groupe international. Selon Frank Van den Steen, la vision \u00e0 long terme, la continuit\u00e9 et la capacit\u00e9 d\u2019investir de mani\u00e8re ind\u00e9pendante jouent un r\u00f4le majeur. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-3&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-icon has-icon-right\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-3-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-3\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Pourquoi le cash-flow est-il important pendant une crise ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div aria-labelledby=\"accordion-item-3\" data-wp-bind--hidden=\"state.isHidden\" data-wp-on--beforematch=\"actions.handleBeforeMatch\" id=\"accordion-item-3-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cash-flow et la r\u00e9silience financi\u00e8re permettent \u00e0 une entreprise de traverser les p\u00e9riodes difficiles. Chez MSC, la diversification a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 lorsque les activit\u00e9s de croisi\u00e8re se sont arr\u00eat\u00e9es pendant la crise du coronavirus. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-4&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-icon has-icon-right\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-4-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-4\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Comment MSC Cruises utilise-t-elle la technologie ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div aria-labelledby=\"accordion-item-4\" data-wp-bind--hidden=\"state.isHidden\" data-wp-on--beforematch=\"actions.handleBeforeMatch\" id=\"accordion-item-4-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MSC investit notamment dans des applications, l\u2019automatisation et des syst\u00e8mes \u00ab cashless \u00bb. La technologie est utilis\u00e9e pour rendre les processus plus efficaces, tandis que l\u2019interaction humaine reste primordiale pour l\u2019exp\u00e9rience client. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-5&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-icon has-icon-right\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-5-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-5\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Comment combiner num\u00e9risation et service humain ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div aria-labelledby=\"accordion-item-5\" data-wp-bind--hidden=\"state.isHidden\" data-wp-on--beforematch=\"actions.handleBeforeMatch\" id=\"accordion-item-5-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En utilisant la technologie l\u00e0 o\u00f9 elle simplifie et rend les processus plus efficaces, tout en pr\u00e9servant l\u2019interaction humaine l\u00e0 o\u00f9 le contact personnel apporte de la valeur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-6&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-icon has-icon-right\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-6-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-6\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Que peuvent apprendre les entrepreneurs de MSC Cruises ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div aria-labelledby=\"accordion-item-6\" data-wp-bind--hidden=\"state.isHidden\" data-wp-on--beforematch=\"actions.handleBeforeMatch\" id=\"accordion-item-6-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entrepreneurs peuvent notamment s\u2019inspirer de l\u2019accent mis sur la vision \u00e0 long terme, le cash-flow, la diversification, l\u2019\u00e9volutivit\u00e9 et le leadership humain. La croissance ne doit pas signifier pour autant qu\u2019une entreprise perd son ADN d\u2019origine. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u2019une entreprise familiale \u00e0 un acteur mondial sans perdre son humanit\u00e9 Comment passer d\u2019une entreprise familiale \u00e0 un acteur international sans perdre son ADN entrepreneurial ? Quelle est l\u2019importance du cash-flow lorsqu\u2019une crise survient ? Et comment combiner technologie et service humain ? Dans cet \u00e9pisode du Never Overdue Podcast, Jean-Paul Van Damme s\u2019entretient avec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5062,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-3176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podcast"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Entreprendre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale - AAA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entreprendre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AAA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TripleASolutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-17T12:54:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T08:51:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Podcast-THumbs-7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Triple A\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Triple A\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Triple A\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6874c2c52a12f432b24a69c84bd50ee\"},\"headline\":\"Entreprendre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale\",\"datePublished\":\"2025-12-17T12:54:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T08:51:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/\"},\"wordCount\":1446,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Podcast-THumbs-7.png\",\"articleSection\":[\"Podcast\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/\",\"name\":\"Entreprendre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale - AAA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Podcast-THumbs-7.png\",\"datePublished\":\"2025-12-17T12:54:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T08:51:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Podcast-THumbs-7.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Podcast-THumbs-7.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/never-overdue-podcast-23\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entreprendre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AAA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AAA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AAA_Logo-Hor_Oranje.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/AAA_Logo-Hor_Oranje.png\",\"width\":1280,\"height\":400,\"caption\":\"AAA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TripleASolutions\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/triple-a-solutions\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/triple_a_solutions\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6874c2c52a12f432b24a69c84bd50ee\",\"name\":\"Triple A\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6f050319869bb4d4f1cd6837a7671b07be882ccfa4645271a55258498117d8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6f050319869bb4d4f1cd6837a7671b07be882ccfa4645271a55258498117d8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6f050319869bb4d4f1cd6837a7671b07be882ccfa4645271a55258498117d8a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Triple A\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/aaa.be\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/aaa.be\\\/fr\\\/author\\\/triple-a\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entreprendre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale - AAA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entreprendre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale","og_description":"AAA","og_url":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/","og_site_name":"AAA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TripleASolutions","article_published_time":"2025-12-17T12:54:32+00:00","article_modified_time":"2026-09-09T08:51:29+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Podcast-THumbs-7.png","type":"image\/png"}],"author":"Triple A","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Triple A","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/"},"author":{"name":"Triple A","@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/#\/schema\/person\/c6874c2c52a12f432b24a69c84bd50ee"},"headline":"Entreprendre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale","datePublished":"2025-12-17T12:54:32+00:00","dateModified":"2026-09-09T08:51:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/"},"wordCount":1446,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Podcast-THumbs-7.png","articleSection":["Podcast"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/","url":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/","name":"Entreprendre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale - AAA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Podcast-THumbs-7.png","datePublished":"2025-12-17T12:54:32+00:00","dateModified":"2026-09-09T08:51:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/#primaryimage","url":"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Podcast-THumbs-7.png","contentUrl":"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Podcast-THumbs-7.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/never-overdue-podcast-23\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aaa.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entreprendre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/aaa.be\/fr\/","name":"AAA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aaa.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/#organization","name":"AAA","url":"https:\/\/aaa.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AAA_Logo-Hor_Oranje.png","contentUrl":"https:\/\/aaa.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AAA_Logo-Hor_Oranje.png","width":1280,"height":400,"caption":"AAA"},"image":{"@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TripleASolutions","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/triple-a-solutions\/","https:\/\/www.instagram.com\/triple_a_solutions"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aaa.be\/fr\/#\/schema\/person\/c6874c2c52a12f432b24a69c84bd50ee","name":"Triple A","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f050319869bb4d4f1cd6837a7671b07be882ccfa4645271a55258498117d8a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f050319869bb4d4f1cd6837a7671b07be882ccfa4645271a55258498117d8a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f050319869bb4d4f1cd6837a7671b07be882ccfa4645271a55258498117d8a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Triple A"},"sameAs":["https:\/\/aaa.be"],"url":"https:\/\/aaa.be\/fr\/author\/triple-a\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aaa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aaa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aaa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aaa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aaa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3176"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aaa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5074,"href":"https:\/\/aaa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3176\/revisions\/5074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aaa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aaa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aaa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aaa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}